Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 2 '07 eng>ell Chartered Institute of Arbitrators Ινστιτούτο Διαιτησίας pro closed ok
4 Aug 2 '07 eng>ell Inland Revenue and Customs & Excise Τμήμα Εσωτερικών Προσόδων και Τμήμα Τελωνείων pro closed ok
4 Aug 2 '07 eng>ell independant person ανεξάρτητο άτομο pro closed ok
- Aug 1 '07 eng>ell Award ανάθεση pro closed ok
4 Jul 31 '07 ell>eng απονέμεται awarded easy closed ok
4 Jul 19 '07 ell>fra χορηγείται για κάθε νόμιμη χρήση issued or granted for all legal purposes pro closed no
4 Jul 9 '07 ell>eng γενική έκτακτη συνέλευση Extraordinary General Meeting pro closed ok
4 Jul 9 '07 ell>eng απόσπασμα (ληξιαρχικής πράξης γέννησης) Extract pro closed ok
4 Jul 5 '07 fra>ell brevets d' invention διπλώματα ευρεσιτεχνίας pro closed ok
4 Jun 29 '07 ell>eng Εισόδια της Θεοτόκου Presentation of Virgin Mary pro closed no
- Jun 15 '07 eng>ell Registrar of Companies Έφορος Εταιρειών pro closed ok
4 Jun 6 '07 fra>ell sous bois σε ξύλινα βαρέλια pro closed ok
4 May 31 '07 fra>ell No. GPAO Διαχείριση της παραγωγής με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή pro closed ok
4 May 23 '07 ell>eng βρίσκεται εν επαφή με τη θάλασσα / με την επαρχιακή οδό adjacent to the sea / adjacent to the regional road pro closed ok
4 May 23 '07 ell>eng οριογραμμή αιγιαλού και παραλίας coastline pro closed ok
4 May 21 '07 ell>eng Βρετανικές υπηρεσίες φόρων και δασμών HM Revenue & Customs pro closed ok
- May 14 '07 eng>ell spring rates δύναμη των ελατηρίων (σκληρότητα) pro closed ok
- May 9 '07 ell>eng ΑΣΕΠ GSupreme Council for Personnel Selection pro closed ok
4 May 8 '07 eng>ell liable to a term of imprisonment τιμωρείται με ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει... pro closed ok
4 Apr 29 '07 ell>eng φορέας agency pro closed no
4 Mar 30 '07 eng>ell assessed (in this context) η αξιολόγηση δεν μπορεί να γίνει τηλεφωνικώς pro closed ok
4 Mar 30 '07 eng>ell Regulatory agencies ρυθμιστικοί φορείς pro closed ok
- Mar 8 '07 ell>eng Διαμονή σε ενοικιασμένες εγκαταστάσεις Accomodation in rented premises pro closed ok
4 Mar 7 '07 ell>eng χρόνο μέρους εκείνης της συναλλαγής determining the time of part of that supply/transaction pro closed ok
- Mar 6 '07 ell>eng επέχει θέση αντιγράφου πτυχίου acts as copy of degree pro closed ok
- Mar 6 '07 ell>eng κρίθηκε άξια πτυχίου has been considered worthy of the degree... pro closed ok
- Mar 6 '07 eng>ell fader ποτενσιόμετρο pro closed no
4 Mar 6 '07 eng>ell red eye φαινόμενο του κόκκινου ματιού pro closed ok
4 Mar 4 '07 ell>eng βαθμός γάμου: 'A First Marriage pro closed ok
4 Mar 3 '07 ell>eng μειώσει τη στρέβλωση του ανταγωνισμού reduce distortion of competition pro closed ok
4 Mar 2 '07 ell>eng Ταξιδιώτης traveller easy closed ok
- Mar 2 '07 ell>eng συναλλαγές με ίδια μέσα with own means pro closed ok
4 Mar 2 '07 ell>eng υπηρεσίες που απολαμβάνονται εκτός Κύπρου services received outside Cyprus pro closed ok
4 Feb 28 '07 ell>eng Μεταχείριση για σκοπούς εγγραφής συγκροτήματος εταιρειών Handling for registration purposes of a Group of Companies pro closed ok
- Feb 27 '07 ell>eng Σχέδιο περιθωρίου οργανωτών τουριστικών περιηγήσεων Profit Margin Scheme for Tour Operators pro closed ok
- Feb 27 '07 ell>eng ελεγκτής εγνωσμένου διεθνούς κύρους auditor of internationally recognised competence pro closed ok
4 Feb 12 '07 ell>eng Φραγκοσυριανός Catholic from the Island of Syros pro closed no
4 Feb 10 '07 fra>ell vin liquoreux σιροπώδες κρασί pro closed ok
4 Jan 22 '07 ell>eng κατόπιν συστάσεως από upon recommendation of pro closed ok
4 Jan 16 '07 ell>eng υποστατικό premises pro closed no
4 Jan 15 '07 ell>eng τελοδιαστολή End-diastolic diameter of the left ventricle pro closed ok
4 Jan 15 '07 ell>eng τελοσυστολή End-systolic diameter of the left ventricle pro closed ok
4 Jan 15 '07 ell>eng κλασματική βράχυνση Fractional shortening pro closed ok
4 Jan 15 '07 ell>eng κλάσμα εξωθήσεως Ejection fraction pro closed ok
Asked | Open questions | Answered